“Candace Wilkins, 27, of St. Albans [a middle-class neighborhood in Queens], who remains unemployed despite having a business degree, plans to move to Charlotte, N.C.
“She said her decision was prompted by an altercation with the police.
“In March 2010, witnesses say, Ms. Wilkins was thrown against a car by a white police officer after she tried to help a black neighbor who was being questioned. She was charged with resisting arrest and disorderly conduct….
“ ‘Life has gone full circle,’ said Ms. Wilkins, whose grandmother was born amid the cotton fields of North Carolina and moved to Queens in the 1950s.
“ ‘My grandmother’s generation left the South and came to the North to escape segregation and racism,’ she said. ‘Now, I am going back because New York has become like the old South in its racial attitudes.’ ”
— From “For New Life, Blacks in City Head to South” on today’s New York Times front page