“[George] Washington’s complaints only increased in the southern states [during his first-term tour of all 13 states]. Instead of comfort, he experienced martyrdom, at least in the small towns along the road.
“In April 1791 he crossed into North Carolina from Virginia hoping to find an inn where both he and the horses could recover from an unpleasant day of traveling in the rain. He had no luck. The single tavern open for business was so repellent that Washington could not bring himself to suffer a single night’s stay. The inn, he explained in his diary, ‘having no stables in which the horses could be comfortable, & no Rooms or beds which appeared tolerable, & every thing else having a dirty appearance, I was compelled to keep on to Halifax.’
“Tarboro, North Carolina, offered ‘a very indifferent house without stabling.’ There followed a series of ‘indifferent’ inns, a description that in Washington’s rating system apparently meant barely tolerable….”
— From “George Washington’s Journey: The President Forges a New Nation” by T.H. Breen (2016)
“Indifferent” may have been Washington’s pejorative of choice for North Carolina inns, but he was more memorably dismissive of Charlotte — and Greenville — as “trifling.”